日本語教師の悩み

日本語教師の悩み

日本語教育

 


日本語を教えている悩みです
念願かない日本語教師になりました。公民館の一室をお借りして13人の学習者を相手に「みんなの日本語」を教えています。

苦労しながらも、授業の出来はまずまず・・・、順調と思えたのですが、ある日、授業前の教室で、数名の学習者が「みんなの日本語文法解説書翻訳版」を広げ、「先生の教え方は変だよ、間違ってる」みたいなことを外国語で(教師には解からないと思ったのか)、しかも大きな声で話していました。その場は知らぬ振りをしてしのぎましたが、教案作りに時間や労力を掛け、いかに解かり易く教えられるか、いつも思案に暮れている自分が空しく感じました。日本語の教え方には定義がないので、実際に日本の大学で教えているやり方を参考にしたり、質の高い文法解説を抜粋したりしています。同僚も先輩もいませんので誰にも相談できずにいます。日本語教師の皆さんはこんな経験はありますか。心が折れそうな時、どうしていますか。アドバイスをくだい。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1195115691

今回で3回目でしょうか?
勝手にお悩み相談企画

今日は、先生がいないところで生徒に
「先生の教え方は変だよ、間違ってる」
と言われた先生の悩みについて動画で語りました。

生徒がたくさんいれば、それだけいろいろな意見が出ますし、
教師と言えど間違えることだって、そりゃあります。

そんな時、皆様はどんな風に切り替えや、対応をしていますか?
教えて頂きたいです。

日本語教育